Pages utiliza EndNote X2, un software que permite buscar referencias en Internet y compilar bibliografías ágilmente. Para sacar partido a estas funciones, debe tener instalado EndNote X2 y debe haber asignado en Endnote X2 una biblioteca por omisión que se abra al abrir EndNote X2.

Para añadir y editar una cita:

  1. Coloque el punto de inserción donde desee que aparezca la cita en el documento y seleccione Insertar > Cita de EndNote.

    EndNote X2 se abrirá automáticamente y aparecerá la ventana "Buscar citas de EndNote".

  2. Escriba texto en el campo "Buscar cita" y pulse Retorno para buscar en su biblioteca de EndNote X2 las citas correspondientes.

    Refine la búsqueda haciendo clic en la lupa del campo "Buscar cita" y seleccionando una opción de búsqueda.

    Ordene las citas haciendo clic en una cabecera de columna.

  3. Seleccione las opciones que determinan cómo aparecerán las citas en el documento mediante los controles de la ventana "Buscar citas de EndNote".

    Seleccione las opciones Autor o Año para ocultar estos datos en la cita.

    Introduzca un intervalo de páginas en el campo "Rango de la cita" para que la cita del documento muestre un intervalo de páginas.

    Escriba en los campos Prefijo y Sufijo el texto que desea que aparezca antes o después de una cita.

    Seleccione “Solo en la bibliografía” para añadir la cita a la bibliografía pero no incluirla en el documento.

  4. Seleccione una cita en la lista y haga clic en Insertar. La cita se añadirá al documento.

    Cuando inserte la primera cita del documento, se añadirá una bibliografía al final del documento. Si el documento ya contiene una bibliografía, esta se actualizará para que incluya la nueva cita.

  5. Para editar el formato de las citas y bibliografías, seleccione Edición > "Citas de EndNote" > "Formato de la bibliografía" y elija una opción de estilo para la bibliografía.

    También puede seleccionar Edición > "Citas de EndNote" > "Gestionar citas" y, a continuación, elegir una opción de estilo de bibliografía en el menú local Bibliografía.

  6. Para eliminar una cita de un documento, selecciónela y pulse la tecla Suprimir.

    También puede hacer doble clic en la bibliografía, seleccionar la cita en la ventana “Gestionar citas" y pulsar Eliminar (–).

    La cita se eliminará del documento y la bibliografía se actualizará.

  7. Para borrar una cita que aparece solo en la bibliografía, seleccione Edición > "Citas de EndNote" > "Gestionar citas". Seleccione una cita en la ventana "Gestionar citas" y haga clic en Eliminar (–).

    La cita se eliminará de la bibliografía.

Para añadir y editar una bibliografía:

  1. Coloque el punto de inserción donde desee que aparezca la bibliografía en el documento y seleccione Insertar > Bibliografía de EndNote.

  2. Para editar una bibliografía, seleccione Edición > "Citas de EndNote" > Bibliografía o haga doble clic en la bibliografía.

    Para cambiar el formato de las citas y la bibliografía, seleccione un formato en el menú local Bibliografía. Las opciones de formato para la bibliografía son un conjunto de formatos por omisión.

    Para actualizar las opciones de formato de la bibliografía con los Favoritos de EndNote X2, cierre y vuelva a abrir EndNote X2 y, después, cierre Pages y ábralo de nuevo.

Nota:  En un documento solo puede haber una bibliografía que se actualice automáticamente. Si el documento ya posee una bibliografía, se añadirá una bibliografía adicional como solo texto que no se actualizará cuando se añadan o eliminen citas. Para pegar una bibliografía que se actualice automáticamente, primero debe borrar la bibliografía existente y, después, pegar la nueva.