Для удаления диаграммы без удаления связанной с ней таблицы (таблиц) выделите диаграмму и нажмите клавишу Delete.

Для удаления диаграммы вместе со связанной с ней таблицей (таблицами) выделите таблицу (таблицы) и нажмите клавишу Delete.