Para redimensionar um objecto por deslocação, seleccione-o e depois desloque uma das alças de selecção. Para redimensionar um objecto numa direcção, desloque uma alça lateral em vez de uma alça de canto.

Para redimensionar o objecto a partir do centro, prima a tecla Opção enquanto arrasta.

Para manter as proporções de um objecto, mantenha a tecla Shift premida enquanto desloca. É também possível clicar em Inspector na barra de ferramentas, clicar no botão Inspector de medidas e depois seleccionar “Manter proporções” antes de deslocar.

Para mostrar o tamanho de um objecto enquanto desloca uma alça de selecção, seleccione Numbers > Preferências e depois seleccione “Mostrar tamanho e posicionamento ao deslocar objectos” no painel Geral.

Para redimensionar um objecto utilizando proporções exactas, seleccione o objecto, clique em Inspector na barra de ferramentas, clique no botão “Inspector de medidas” e depois utilize os controlos de Largura e Altura.

Para redimensionar vários objectos ao mesmo tempo, seleccione os objectos, clique em Inspector na barra de ferramentas, clique no botão “Inspector de medidas” e depois digite novos valores nos campos Largura e Altura.

Seleccione o objecto e depois clique em "Tamanho original" no Inspector de medidas.