Po umieszczeniu obrazka na slajdzie, Keynote domyślnie zmniejsza jego rozmiary, tak aby dopasować je do rozmiarów slajdu. Proces ten nazywany jest czasem obniżaniem rozdzielczości. Zmniejszony w ten sposób obrazek ma mniej pikseli niż oryginał, niektóre informacje zostają więc z niego usunięte. Pliki graficzne w formacie JPEG pozostają w formacie JPEG, natomiast inne formaty przekształcane są na format TIFF. Gdy obrazek zostanie automatycznie zmniejszony, nie da się przywrócić jego oryginalnych rozmiarów, klikając w przycisk „Rozmiar oryginalny”, znajdujący się w oknie Inspektora miar. Można uniknąć automatycznego obniżania rozdzielczości, tak aby dodawane obrazki pozostawały w swych oryginalnych rozmiarach. W tym celu należy wyłączyć zmniejszanie obrazków w preferencjach Keynote.